This book offers a thorough examination of the history of a Chinese female pronoun-the Chinese character "Ta (她, She)" and demonstrates how the invention and identification of this new word is inextricably intertwined with matters of socio-cultural politics.