This book presents a fresh perspective on translation, exploring it as a complex process of cultural exchange involving both language and culture.