The poet William Matthews' lively, earthy, humorous translations of Horace's classic work. This is the last work Matthews completed before his death in 1997. Stanley Plumly has commented that "Horace's words, in Mattthews' hands, become alive, just-written, and immortal again because the are so new."