Every poem in this book is a testimony, a trace in the memory of those who have crossed seas of sand and barbed wire, of those who have been torn from their homes and reinvented themselves in the shadow of a border that was never meant to protect us, but to divide us.
Cada poema en este libro es un testimonio, un trazo en la memoria de quienes han cruzado mares de arena y alambradas de espinas, de quienes han sido arrancados del hogar y se han reinventado en la sombra de una frontera que no fue hecha para protegernos, sino para dividirnos.