The fox and the jaguar are entangled in a circle of blood. The jaguar wants to unite the lands under the empire and the fox wants to stop him. The two go to war, but a greater enemy arises and threatens all animals. Unlikely allies must search for the mysterious island for help.
Across the sea, kingdoms fall from peace as one queen runs off with another king.