Two Old Men and the Goblins: The Old Man with a Lump

"TWO OLD MEN AND THE GOBLINS" is a classic Korean folktale about two old men - one kind and cheerful, the other jealous and greedy.

One night, a gentle man with a lump on his cheek finds himself in the middle of a goblin celebration. Thanks to his warm heart and joyful spirit, he receives a magical gift. But when the selfish man tries to do the same for his own gain, the goblins have a very different surprise in store.

Told in clear and simple English, this story helps young readers discover the importance of kindness, humility, and being true to oneself.

Perfect for:

• Children ages 3-8

• Korean language learners

• Families exploring Korean culture

• ESL classrooms and multicultural storytimes

A tale that shows: Greed brings trouble, but kindness brings reward.

■ About the K-tales Series

K-tales is a heartwarming collection of traditional Korean folk stories, reimagined in simple and accessible English for readers of all ages. Whether you're a child, a language learner, or someone curious about Korea's rich cultural heritage, K-tales opens the door to stories that have been passed down through generations.

Each story captures the spirit of Korea - kindness, cleverness, family values, and a touch of fantasy - through timeless characters and lessons. Designed with simple sentence structures and engaging visuals, these books are ideal for:

• Children ages 3-8 learning moral stories and reading skills

• Korean language learners looking for culturally rich, easy-to-read content

• Educators and parents introducing Korean culture in classrooms or at home

• Anyone curious about Korea's folk traditions and storytelling

• Clear, friendly English - perfect for ESL readers and beginners

• Authentic Korean folk tales with universal values

• Simple vocabulary and rhythm ideal for read-alouds

• Available as picture books, coloring books, or read-along formats

the K-tales series invites readers around the world to experience the warmth, humor, and life lessons of Korea's most beloved stories.