Selected Poems of Choi Rip: 간이 최립 시선

이 시집은 조선시대 중기의 문인겸 문신으로 선조 때의 8대 명문장가이며 임진왜란 때의 외교문서 작성의 대가로 그 명성이 중국까지 알려졌고, 우리나라 고유의 산문체계를 처음으로 확립하여 제시한 희대의 천재 최립(崔岦, 1539-1612)의 시들중에서 세계의 많은 독자들도 그 내용을 이해할 수 있는 아름다운 자연을 노래한 엄선된 시들이 포함되어 있습니다. 독자는 자신의 배경 또는 필요에 따라 소개된 시를 원문인 한문, 한국어 또는 영어 번역문으로 편하게 읽으실 수 있습니다.

This book is a collection of poems by Choi Rip (최립(崔岦), 1539-1612), a renowned genius of mid-Joseon, who was both a scholar and government official. Known as one of the eight great prose writers of King Seonjo's era, he was a master of diplomatic documents during the Imjin War, earning a reputation that reached China. Choi was also the first to establish Korea's unique prose style. This anthology includes selected poems celebrating the beauty of nature, which are accessible to readers worldwide. Readers may choose to enjoy each poem in its original Chinese, Korean translation, or English translation according to their preference or need.