This is a work that recalls the experiences of a volunteer nurse from North America at the Hospital San Carlos in Chiapas, Mexico at a time of conflict.